THÉ DES SIGNES® – Serpent Mariage Frères neue Tee-Komposition in farbiger Dose, dessen Form an den Tempel des Himmels erinnert. Der bezauberne Duft des grünen Tees, kombiniert mit Minze, Lakritze und Rosenblätter und Goji-Beeren aus dem Himalaya, bringt eine leckere, frische süße Note zur Geltung. Perfekter Genuss für das Jahr der Schlange! Grüner Tee, aromatisiert. (In Berlin exklusiv bei Galeries Lafayette)
Thé vert parfumé Dans une boîte au ton ultraviolet dont la forme évoque le temple du ciel, Mariage Frères a logé une composition originale au parfum subtil et ensorcelant de thé vert, menthe douce, réglisse et pétales de rose agrémentée de bienfaisantes baies de goji de l’Himalaya – superfruit antioxydant. La tasse est joyeuse, gourmande, fraîche et suave, sa liqueur est veloutée, pour succomber avec délices aux charmes de l’année du Serpent. Sur la boîte figure une liste des années du serpent qui ont veillé sur nos parents ou berceront nos petits-enfants (de 1905 à 2037 !), histoire de changer d’ère avec bonheur. Boîte laquée et sérigraphiée contenant 100 g de thé vert parfumé
Scented green tea Inside the handsome ultra violet tin whose form recalls the Temple of Heaven, Mariage Frères has bestowed an original composition of hypnotising flavours – green tea, subtle mint, liquorice and rose petals adorned with salutary Tibetan goji berries from the Himalayas, superfruit and antioxidant. Delightful, lush and cool with a round liquor, playfully surrender to the charming Year of the Snake with this joyous and feel-good cup. Listed on the tea caddy are the Years of the Snake familiar to our parents and those whom our grandchildren will come to know – from 1905 through 2037! –, the tradition of merrily welcoming a new generation. Lacquered tin canister holding 100 g of scented green tea
