Rencontre & Workshop “Booty Therapy”

GaleriesLafayetteBerlin22_LibrairieFrancaise_Rencontre_Maimouna-Coulibaly

Rencontre & Workshop “Booty Therapy” avec Maïmouna Coulibaly

samedi 18 juin 2022 à 14h au Librairie

Un jour de novembre 2014, Maïmouna Coulibaly participe, en région parisienne, à un atelier autour de la Journée internationale pour l’élimination des violences faites aux femmes. Elle est là en tant que chorégraphe et danseuse, elle est là pour apprendre aux femmes à « booty shaker », à bouger bassin et fesses sur des musiques afro-urbaines, à se sentir libres et puissantes. Elle a inventé le concept, c’est de la « booty therapy ».

Mais avant de danser, les femmes parlent. De violences sexuelles en tout genre. Et Maïmouna ouvre alors les yeux sur son passé : une excision, des viols, de la violence domestique… L’ex-gamine des cités a traversé beaucoup d’épreuves.

Avec virulence, énergie et authenticité, Maïmouna fait le récit de son parcours, dans lequel elle a puisé une force, une puissance hors norme, qu’elle transmet aujourd’hui aux femmes à travers la danse. 

Si Maïmouna fait bouger le corps des femmes, ce livre fait bouger les mentalités et apporte un autre regard sur la résilience.

C’est à Berlin, où Maïmouna vit depuis 3 ans, que le livre a essentiellement été écrit.

Nous vous invitons à venir assister à une rencontre avec l’autrice, animée par Amélie Vrla. Lecture, discussion et initiation à la Booty Therapy.

———————————-

Lesung und Workshop “Booty Therapy” mit der Autorin Maïmouna Coulibaly am Samstag den 18. Juni 2022 um 14h in unserer Buchhandlung

An einem Tag im November 2014 nimmt Maïmouna Coulibaly in der Nähe von Paris an einem Workshop rund um den Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen teil. Sie ist als Choreografin und Tänzerin da, sie ist da, um den Frauen den „Booty Shaker“ beizubringen, also Becken und Gesäß zu afro-urbaner Musik zu bewegen, damit sie sich frei und kraftvoll fühlen können. Sie hat das Konzept erfunden, es handelt sich um „Booty Therapy“.

Doch bevor sie tanzen, reden die Frauen. Über sexuelle Gewalt aller Art. Und Maïmouna hat daraufhin den Mut sich den Geschehnissen in ihrer Vergangenheit zu stellen : eine Beschneidung, Vergewaltigungen, häusliche Gewalt… Die ehemalige Gamine des Cités hat viel durchgemacht.

Mit Vehemenz, Energie und Authentizität berichtet Maïmouna von ihrem Werdegang, aus dem sie eine Stärke und eine außergewöhnliche Kraft geschöpft hat, die sie heute durch den Tanz an Frauen weitergibt. 

Wenn Maïmouna die Körper der Frauen bewegt, dann hat dieses Buch die Kraft Denkweisen zu bewegen und zu verändern, und vermittelt einen anderen Blick auf die Resilienz.

In Berlin, wo Maïmouna seit drei Jahren lebt, wurde das Buch im Wesentlichen geschrieben.

Wir laden Sie herzlich zu einem Treffen mit der Autorin ein, das von Amélie Vrla moderiert wird. Lesung, Diskussion und Einführung in die Booty Therapy.